ראשי » סידיה » תרגומים בעברית

תרגומים בעברית

היה שווה לחכות: עברית לאפליקצית פייסבוק מסנג׳ר בגרסה החדשה

שלום רב לכולם אז כמו שאמרתי היה שווה לחכות לעדכון הזה ואיתו מגיעים הרבה שיפורים ושינויים בשימוש של הגרסה החדשה ומאוד נגישה ומאוד שימושית מאיי פעם ובגרסה הזאת תוכלו לסדר לעצמכם את ההגדרות ביתר קלות ,

המשך קריאה »

אפליקציית Facebook Messenger בעדכון משמעותי ועברית מלאה מאת אלון חן

שלום רב לכולם, אני נוהג לסקר ולעדכן על אפליקציות וביניהם גם על כאלה שביצעתי עבורם תרגום לעברית ( ובחינם כמובן ) , ויש לציין שהפעם אני ארצה להרחיב טיפה יותר על אפליקציית המסנג’ר המתממשקת לאפליקציית הפייסבוק הרשמית. לי אישית לא מצא חן ההפרדה הזאת , אבל בגלל פניות רבות שהגיעו אליי מצד הגולשים ומכרים , החלטתי להפשיל שרוולים ולהתחיל במלאכת תרגום האפליקציה יחד עם כל ההתאמות הנדרשות.

המשך קריאה »

ממשק בעברית לאפליקציית Facebook בגרסה 26.0 מאת אלון חן!

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה.

המשך קריאה »

הלהיט הכי חם ברשת ממשק בעברית לאפליקציית ה-Facebook בגרסה 24.0 מאת אלון חן!

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה.

המשך קריאה »

אפליקציית ‘Facebook’ כעת בגרסה 20.0 עם תרגום בעברית מאת אלון חן!

לא מזמן דיווחנו לכם כי חברת פייסבוק מתעסקת בזמן האחרון בעיקר בשיפורים ועדכונים עבור הרשת החברתית הגדולה, כעת אפליקציית פייסבוק מתעדכנת לגרסה חדשה שמספרה 20.0.  

המשך קריאה »

עדכוני אפליקציות: ‘Facebook’ עודכנה לגרסה 19.0 + תרגום לעברית

לא מזמן דיווחנו לכם כי חברת פייסבוק מתעסקת בזמן האחרון בעיקר בשיפורים ועדכונים עבור הרשת החברתית הגדולה, כעת אפליקציית פייסבוק מתעדכנת לגרסה חדשה שמספרה 19.0.  

המשך קריאה »

חדש וזמין: ממשק בעברית לאפליקציית Facebook בגרסה 18.0 מאת אלון חן!

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה.

המשך קריאה »

חדש וזמין: ממשק בעברית לאפליקציית Facebook בגרסה 17.0 מאת אלון חן!

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה

המשך קריאה »

אפסטור: אפליקציית Skype עודכנה לגרסה חדשה 5.4 כולל עברית מאת המתרגם מס’ 1 בארץ אלון חן

אפליקציית Skype קיבלה לאחרונה עידכון משמעותי, לאחר שקודם לכן שיחררה טיזר (קדימון) וידאו ברשת על החידושים שצפויים להגיע בגירסה 5, והנה עשכשיו היא זמינה לכולם עם מראה מחודש ועם תכונות חדשות ומשופרות.

המשך קריאה »

חדש וזמין: ממשק בעברית לאפליקציית Facebook בגרסה 13.1 מאת אלון חן!

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה

המשך קריאה »

אפסטור: אפליקציית Skype עודכנה לגרסה חדשה 5.2 כולל עברית מאת המתרגם מס’ 1 בארץ אלון חן

אפליקציית Skype קיבלה לאחרונה עידכון משמעותי, לאחר שקודם לכן שיחררה טיזר (קדימון) וידאו ברשת על החידושים שצפויים להגיע בגירסה 5, והנה עשכשיו היא זמינה לכולם עם מראה מחודש ועם תכונות חדשות ומשופרות.

המשך קריאה »

חדש וזמין אפליקציית Facebook עודכנה לגרסה 12.0 וזמינה להורדה מאת המתרגם מס’ 1 בארץ אלון חן

אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים בני 13 ומעלה B-Share.CoM בפייסבוק, עשו לנו לייק! מה התחדש בגרסה (12.0): שיפורים של אמינות שיפורים של מהירות תיקוני באגים ושיפורים נוספים ועוד

המשך קריאה »

סקייפ (Skype) מתעדכנת לגרסה 5.1 כולל עברית מאת אלון חן!

בשבוע שעבר דיווחנו לכם כי אפליקציית סקייפ (Skype) קיבלה עדכון גרסה גדול ומשמעותי שמספרו 5.0.0, כעת אפליקציית סקייפ מתעדכנת לגרסה 5.1 – גרסה זו שוחררה על מנת לתקן מספר באגים שהתגלו בגרסה הקודמת ומוסיפה שיפורים קטנים.

המשך קריאה »

אפליקציית ה-eBay – תורגמה לעברית מאת אלון חן זמינה בסידיה (3.3.1)

שלום לכולם , הרבה ביקשו באופן פרטי את הממשק בעברית שאשתדל לשחרר אותו על מנת שיהיה להם קל יותר בחנות של ה-eBay ולכן יצרתי את הממשק הכי מלא ובעברית על מנת להקל על אלפי הגולשים שביקשו זאת ובטוח שאלפים אחרים משתמשים בזה , תרגום זה בוצע ע”י אלון חן (עבדכם הנאמן – בעלים של האתר) וניתן להורדה בחינם . אתר eBay הוא אתר מכירות פומביות מקוון מהגדולים בעולם. סוחרים פרטיים …

המשך קריאה »

חדש וזמין: ממשק בעברית לאפליקציית Facebook בגרסה החדשה שמספרה 10.0

שלום לכולם אפליקציית פייסבוק קיבלה לאחרונה שידרוג גדול וכמובן שקדתי על תרגום חדש ועיצוב תמונת הכניסה על מנת לתת לכם את הרגשת השייכות לשפה העברית ונוחות מירבית. אפליקציית פייסבוק עבור מכשירי האייפון והאייפד מאפשרת לשמור על קשר עם החברים והמשפחה, צפייה בתמונות ברזולוציה גבוהה, גישה מהירה למשחקים, צ’אט ועוד. השימוש באפליקציית פייסבוק זמינה רק עבור משתמשים\ות בני\ות 13 ומעלה.

המשך קריאה »