אפליקציית ההודעות ב-iOS 26 קיבלה עיצוב מחודש בסגנון Liquid Glass, אבל אפל גם הוסיפה כמה תכונות שחיכינו להן המון זמן שמשפרות את החוויה בצ'אטים פרטיים וקבוצתיים, כמו רקעים מותאמים אישית ומחווני הקלדה לקבוצות.
רקע שיחה
בכל שיחה באפליקציית ההודעות, אפשר עכשיו להגדיר רקע מותאם אישית, תכונה שכבר קיימת בהרבה אפליקציות צ'אט של צד שלישי. כדי לשנות רקע, לוחצים על שם האדם או הקבוצה למעלה ובוחרים ב"רקעים". יש אפשרויות מוכנות כמו שמים, מים או זוהר קוטבי, או שאפשר לבחור צבע אחיד. אפשר גם לבחור תמונה מהספריה או ליצור תמונה עם Image Playground.
הרקע משתנה לכולם בשיחה, אבל זה עובד רק עם iOS 26, iPadOS 26 או macOS Tahoe, ורק בצ'אטים של iMessage. אין אפשרות לשנות רקע בשיחות עם משתמשי אנדרואיד. אם לא בא לכם לראות רקעים שמישהו אחר בחר, אפשר לכבות את האפשרות בהגדרות > אפליקציות > הודעות > כיבוי "רקעים לשיחות". בועות ההודעות נשארות כחולות, ואי אפשר לשנות את הצבע שלהן.
סקרים
כשצריך לבחור בין כמה אפשרויות בשיחה, אפשר ליצור סקר. לוחצים על כפתור "+" ליד שדה הטקסט ובוחרים באפשרות הסקר. אפשר להוסיף עד 12 אפשרויות, ולשלוח לאנשים בשיחה להצביע. אם מישהו חושב שחסרה אפשרות, הוא יכול לערוך את הסקר ולהוסיף בחירה. במכשירים שתומכים ב-Apple Intelligence, האפליקציה תציע ליצור סקר כשמזהה שיחה רלוונטית, כמו כששואלים בקבוצה אם להזמין פיצה, המבורגר או פסטה.
תרגום בזמן אמת
iOS 26 מביא תרגום בזמן אמת להודעות במכשירים עם Apple Intelligence. אם אתם משוחחים עם מישהו שדובר שפה אחרת, אפשר להפעיל תרגום. מה שהוא כותב יתורגם לשפה שלכם, ומה שאתם כותבים יתורגם לשפה שלו, כמעט בלי עיכוב. השפות הנתמכות כוללות סינית (מנדרינית, מפושטת), צרפתית, גרמנית, איטלקית, אנגלית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית (ברזיל) וספרדית (ספרד). מפעילים את התרגום על ידי לחיצה על שם האדם, גלילה למטה והפעלת "תרגום אוטומטי". צריך לבחור שפה ויש שפות מסוימות שצריך להוריד חבילת שפה (כ-900MB). אתם תראו את ההודעות בשתי השפות, אבל הצד השני יראה רק את השפה שלו. התרגום עובד הכי טוב כששני הצדדים משתמשים ב-iOS 26, iPadOS 26 או macOS Tahoe. אפשר להשתמש בו גם עם מכשירים ישנים או אנדרואיד, אבל התרגום יהיה חד-צדדי.
שיפורים בצ'אטים קבוצתיים
בצ'אטים קבוצתיים, תראו מחווני הקלדה שמראים מי כותב. Apple Cash זמין עכשיו גם בקבוצות, אז אפשר לשלוח כסף בלי לפתוח שיחה נפרדת. אם יש מישהו בקבוצה שאתם לא מכירים, אפשר להוסיף אותו לאנשי הקשר בלחיצה.
העתק-הדבק
אפשר להעתיק חלק ספציפי מהודעה, כמו כתובת או מספר מעקב, על ידי לחיצה ארוכה על ההודעה ובחירה ב"בחר".
סינון הודעות
אפל הפרידה הודעות ספאם והודעות ממשתמשים לא מוכרים לשתי קטגוריות, ואפשר לסנן אותן. בסעיף "סינון" בפינה הימנית העליונה של האפליקציה אפשר לראות הודעות לפי קטגוריות: לא מוכרים, עסקאות, קידום מכירות, ספאם ונמחקו לאחרונה. הודעות ממשתמשים לא מוכרים (שלא שמורים באנשי הקשר) יעברו לרשימת "לא מוכרים" בלי התראות, אבל תראו תג על כך שיש הודעה. יש אפשרות להפעיל התראות להודעות דחופות, כמו ממסעדה. הודעות ספאם נשלחות לתיבת ספאם בלי התראות או תג. אפשר גם לסנן התראות להודעות אישיות, עסקאות או קידום מכירות.
חיפוש בשפה טבעית
החיפוש תומך בשפה טבעית, כך שאפשר לחפש שיחות או תוכן ספציפי עם מילים יומיומיות.
שיתוף תמונות במצב חסכון בנתונים
בהגדרות ההודעות אפשר להפעיל "שלח תצוגה מקדימה של תמונה באיכות נמוכה" במצב חסכון בנתונים. התמונה המלאה תישלח כשיהיה חיבור Wi-Fi.
Genmoji
תכונת Genmoji מאפשרת לשלב שני אימוג'י או יותר ליצירת אימוג'י חדש. לוחצים על Genmoji בשיחה, בוחרים בסמל החיוך עם "+", ובוחרים אימוג'י מהתפריט. אפשר לערוך אותם עם תיאורים טקסטואליים, ואם מישהו שולח לכם אימוג'י משולב, אפשר ללחוץ עליו ארוכות ולבחור "אימוג'י חדש" כדי לערוך אותו.
CarPlay
בזמן נהיגה, אפשר לענות להודעה עם Tapback מהיר. אפשר גם להצמיד שיחות באפליקציית ההודעות ב-CarPlay לגישה מהירה לאנשי קשר מועדפים.
שינויים באיחוד האירופי
באיחוד האירופי, יש API חדש למפתחים שמאפשר לאפליקציות הודעות של צד שלישי לשלוח ולקבל הודעות RCS/MMS/SMS כברירת מחדל במקום אפליקציית ההודעות.
הצפנת RCS מקצה לקצה
אפל מתכננת להוסיף הצפנה מקצה לקצה לשיחות RCS בין משתמשי iPhone ואנדרואיד בעדכון תוכנה עתידי, אבל התכונה עדיין לא מיושמת.
